うー、初めてだから、結構緊張するなぁ…
お部屋も片付けたし、チョコレートも準備できたし
多分大丈夫、だよね?
それじゃ…
ハッピーシャルムーン♪
せっかくなので、楽しんで行きましょう♪
(大体の出没時間は平日22時以降になります。もしいない場合でも
新たな交流の場になれば素敵なので、遠慮せずにどうぞ♪)
【神隠し中?】
この掲示板に書き込むことはできません。
※この掲示板は招待されているキャラクターだけが発言できます。
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月30日 00時
ふかしいも って、言わないかな? さつま芋を蒸した奴
|
 |
世界樹の妖精術士・シル(c25139) 2013年05月30日 00時
ほー、それは答えちゃんといってあげないとダメだよね〜
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月30日 00時
こっちだとね、蒸す=ふかす って方言があるから、似てると思ったの。
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月30日 00時
なんで蒸すんだろう???って、なって。 でも、ほかすっていったひとは、標準語の意味教えてくれなかったの。
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月30日 00時
最初聞いた時は、蒸すんだと思ったの。
|
 |
世界樹の妖精術士・シル(c25139) 2013年05月30日 00時
物ほかしたらあかんよー。とか使うかな?
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月30日 00時
意味は、えっと…ごみとかを『捨てる』、だっけな。
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月30日 00時
油断は禁物なのね。 こう、イントネーションもだけど、そちらの方言は、割と癖が強いからね。
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月30日 00時
ほう、そうなのね。 そういえば、大阪か関西かの方で…ほかす、って言う言葉を使うらしいね。
|
 |
世界樹の妖精術士・シル(c25139) 2013年05月30日 00時
油断したら、標準語からイントネーションが変わっちゃうの〜
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月30日 00時
うんうん、ほとんど違和感無いから、ほぼ標準語でできてると思うの。
|
 |
世界樹の妖精術士・シル(c25139) 2013年05月30日 00時
しかし、これだけ方言で書いたのは始めてかも(笑)
|
 |
世界樹の妖精術士・シル(c25139) 2013年05月30日 00時
うん、よく変わるの。だから、そこはロール上注意してる…はず??
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月30日 00時
日本語教育の賜物だよね。>標準語 /ということで、コーナー終了。
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月30日 00時
おいしいもの、おいしいもん…おいしーものだからおいしーんだもん♪ みたいな?
|
 |
世界樹の妖精術士・シル(c25139) 2013年05月30日 00時
…えっと、そんなに出してたかな?細かい部分では大阪弁でまくってたかも?基本は標準語っぽくしゃべってるはず??
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月30日 00時
オフで会ったときは、標準語話されていたように思えたけど、ティさんが、シルさん、ばりばりの大阪弁だったって言われてたの。どっちがほんと?
|
 |
世界樹の妖精術士・シル(c25139) 2013年05月29日 23時
あと、「おいしいもの」を「おいしいもん」っていいそうになってたりして
|
 |
世界樹の妖精術士・シル(c25139) 2013年05月29日 23時
ん、主語はわたしのまんまだからいいけど、たまに、あんた?とかいいそうになるかな??
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月29日 23時
Σ 輪、わかればいいんだよ、うんうん。(ふぉろー
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月29日 23時
あぁ、主語を書き換えてるのね。(笑) 大阪弁の主語って、えーと、うちは、みたいな感じで言うのかな?
|
 |
世界樹の妖精術士・シル(c25139) 2013年05月29日 23時
盛り上がりって出てこなかったのは内緒です(ぼそっ)
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月29日 23時
だぎゃ おみゃ〜は、とかも言いそうだよね、名古屋。
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月29日 23時
今日、繁盛聞いて、大阪露骨にでたな〜って思ったの。(コクコク
|
 |
世界樹の妖精術士・シル(c25139) 2013年05月29日 23時
で、無理やり「わたし」っぽく書き直してるねん
|
 |
世界樹の妖精術士・シル(c25139) 2013年05月29日 23時
名古屋って、だぎゃっていうイメージがあるの
|
 |
世界樹の妖精術士・シル(c25139) 2013年05月29日 23時
あー、それは判るかも…。と言うより、たまに関西弁っぽい書き方してる時があるねん
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月29日 23時
名古屋って、にゃーとか、だがや〜って、いうんだっけ?
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月29日 23時
でも、こう…方言って、相手の方言につられて時々見失っちゃいそう。(笑)
|
 |
世界樹の妖精術士・シル(c25139) 2013年05月29日 23時
んー、あんまりでてへんとおもったけど、やっぱり名古屋とかでしゃべるとイントネーションがちゃうみたいやね?
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月29日 23時
京都弁も、むずかしおすな?(笑)
|
 |
世界樹の妖精術士・シル(c25139) 2013年05月29日 23時
っていうか、イントネーションがちゃうから、書いて通じるかわからへんの
|
 |
多色のアスター・クィ(c03420) 2013年05月29日 23時
シルさん、背後さんは関西弁バリバリだと思うとったけど、違うの?
|
 |
世界樹の妖精術士・シル(c25139) 2013年05月29日 23時
そういえば、EAで関西弁で自己紹介って無茶ぶりきたけど…。ほんま難しいで?
|